Wallets
Proving a wallet is yours
One signed message. Nothing moves on chain.
Linking a wallet asks you to sign one message. It names this site, your address, the chain, a one time number and an expiry. Nothing moves on chain.
A watch only address can be added without a signature. It proves nothing about who holds it, so it is listed apart, is never counted as yours and is never in a proof of holdings.